Skip to content

Bobagens de linguagem que fazem seu discurso perder qualidade

02/02/2011

Você está careca de saber que um bom discurso pode abrir muitas portas e servir de elevador para sua carreira. Entretanto, um bom discurso tem diversos componentes, começando por um vocabulário adequado. É difícil evitar vícios de linguagem eu sei, mesmo quem é neurótico com isso escorrega muitas vezes. Entretanto, tem coisas que, com um pouco de atenção são fáceis de evitar.

Existem erros ou vícios muito comuns hoje em dia, mas resolvi falar de um específico porque recebi um email muito interessante a respeito. Essa mensagem define e dá exemplos sobre tautologia. Parece palavrão, mas é apenas o termo usado para definir um dos erros mais comuns da linguagem do dia-a-dia. Significa usar juntas numa mesma frase, palavras ou expressões de um mesmo sentido. Toda hora escuto isso, algumas vezes de mim mesma, então é até divertido dar uma olhada nos exemplos.

O clássico dos clássicos é o famoso “subir para cima” ou o “descer para baixo'” Há tantos outros que comporiam uma lista enorme, mas listei alguns entre os que estavam na mensagem que recebi. Por exemplo, quantas vezes você ouve alguém falar em “elo de ligação”,  “acabamento final”,  “certeza absoluta” ou “expressamente proibido”? Claro que pode usar a repetição para reforçar uma ideia, mas é errado mesmo assim. Outros exemplos são “juntamente com”, “em duas metades iguais” ou “sintomas indicativos”. Tem outros clássicos tais como “há anos atrás”, “vereador da cidade”, “outra alternativa” ou “detalhes minuciosos”.

Alguns realmente soam muito mal, mas mesmo assim são utilizados sem medo por muita gente. “A razão é porque” é horrível mesmo, e o “anexo junto à carta” também, mas o que dizer do “de sua livre escolha”? Já vi executivos e políticos usarem as pérolas “abertura inaugural”, “superávit positivo”, “todos foram unânimes” e até “conviver junto”. Os menos chocantes são ainda mais comuns: “fato real”, “encarar de frente”, “amanhecer o dia”, “empréstimo temporário”, “surpresa inesperada”.

Enfim, não quero “retornar de novo” aos mais crassos, pois fiz uma “escolha opcional”, a “meu critério pessoal” por alguns, mas tem muitos outros. É divertido quando falamos sobre isso, mas não é divertido quando você está falando com o presidente da sua empresa e solta uma dessas expressões mais fortes… A menos que ele seja um brucutu, tenho certeza de que você vai perder alguns pontos e ter uma “surpresa inesperada” na hora da promoção. Preste atençao e divirta-se, mas cuidado!

Anúncios
3 Comentários leave one →
  1. 02/02/2011 15:48

    ótimas dicas. onde encontro mais dicas? obrigada, soon

    • Maria do Carmo Marini permalink*
      02/02/2011 16:14

      Olá, Soon

      Você encontra mais dicas aqui mesmo no Executivas & Chiques, no meu livro “Alça de Silicone – Conselhos para mulheres em busca de sucesso profissional” e no aplicativo “Be the Boss” disponível na AppStore para Iphones. Dê uma olhada. Espero que você goste. Abraços

  2. Erika Dauch permalink
    13/02/2012 22:57

    Gostei!!

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: